Abb tak "Flash" par...
Agar woh jawaab jo hamein chaahiye
Savitar ko roknay aur tumhein bachaanay ke liye, woh mustaqbil mein hain,
toh mujhe bhi waheen jaana hoga
Tum usski mout ke waqt ke pehlay se ho, haina?
Tum ne Savitar ko Speed Force mein qaid kiya tha
Mujhe bas batao ke tum ne kis tarha kiya tha
Maine madad li thi. Uska naam Tracy Brown hai
Uss ne meray liye Speed Force ka jaal banaaya tha
Mera bhi speed force ke baare mein yehi khayal hai...
- Theek keh rahi hoon? - Mustaqbil mein.
Hum chaahte hain ke tum yeh jaal banao
Caitlin Tracy ke peechhay hai
Isska matlab hai woh Savitar ke liye kaam ker rahi hai
- Toh tum ne Cecile se baat ki? - Sub bata diya
Bata diya ke mujhe uss se pyaar hai. Bata diya ke tum Flash ho.
Jaisay maine tumhein shuru se kaha tha...
Main mustaqbil ka Flash hoon.
Yeh aik aaina dekhnay ki tarha hai
Waise... itna bhi naheen.
Tum apne suit ke beghair itnay daraaonay naheen ho
Main kya keh sakta hoon
Mujhe bachon waale costume ki zaroorat nahi rahi
Mujhe maloom hai tum kya ho
Tum meray waqti humzaad ho
Aik aarzi humzaad... jo bana tha jab tum maazi mein gaye thay
Picchlay saal tum ne aik humzaad ko janam diya tha Zoom ko haranay ke liye
Tumhaara duplicate multiverse ko bachaate huay marr gaya...
aur tum yahan khusihyan manaate rahay
Aur yeh sub aise hee chalta rehta,
lekin phir tum ne khuda bannay ka faisla ker liya
Aur Flashpoint bana ker sub badal diya
Main mustaqbil mein pohancha.
Meri mustaqbil ki parchhayi ne mujhe bataya ke
uss ne waqti parchhaiyan banaayi theen tumhein roknay ke liye
Lekin tum ne unn sab ko tabaah ker diya.
Sub, sivaaye aik ke
Mujhe.
Main zinda bach gaya
Lekin aik ajeeb si cheez huwi
jab main bach gaya
Tum. Joe.
Wally, Cisco.
Tum sab ne mujhe kinaare per ker diya kyunke main asli Barry naheen thaa
Kyunke main mehez ek ghalti tha.
Aik qaabil-e-farokht hero
Tumhari mustaqbil ki parchhaayi ne yeh naheen bataya na?
Tum Savitar kaise banay?
Toot gaya tha...
aur akela tha
Main dard ko khatam karna chahta tha
Aur tabhi mujhe sach samajh aaya, Barry.
Khuda ko dard mehsoos naheen hota
Bas mujhe Khuda banna tha.
Aur mujhe sirf do aur cheezon ki zaroorat hai...
Pehli, Iris ki mout
taake tum iss qadar andheray mein chalay jao
ke main paida ho sakoon
Aur doosra?
Shayad sunnay mein ajeeb lagay kyunke jis se main yeh bol raha hoon...
lekin woh main apne tak hee rakhoon ga
Kya hoga agar main apne aap ko qatal ker loon?
Agar main marr jaun toh tum kabhi paida hee naheen hogay
Sabab aur asar ka khail itna asaan naheen hai
Eddie ke liye toh iss tarha naheen hua tha na
Uss ne apne aapko seenay mein goli maar di thi...
Thawne abhi tak fuzool phir raha hai
Dekho, waqt ke safar ki yehi baat hai, Barry.
Jitna zyaada kero gay, utnay hee kam qawaneen laagu hotay hain
Lekin hum bhi toh iss waqt yeh guftugu ker ke...
mustaqbil ko tabdeel ker rahe hain
Acha?
Mera urooj qareeb aaraha hai
Jab saare waqt ka qaabu meray paas hoga
woh tum ho gay jisay bhula diya jaayega.
Tum yaheen maro gay!
Mein tumhe batana bhool gya...
Mera suit tumhaare waale se bohat behtar hai
Yeh namumkin hai.
Mujhe samajh naheen aarahi. Tum Savitar kaise hosaktay ho?
Woh main naheen hoon, aik tarha se.
Woh tum ho, tumhaari saari buraayi hai
Jaisay jab "Star trek" mein transporter...
Kirk ko achhay aur burak Kirk mein baant deta hai
Please keh do ke tumhari zameen pe kam az kam Star Trek toh hai
- "Voyager." - Mujhe aisi lambi kahaaniyaan naheen pasand
Abb samajh aaya Caitlin usska peechha kernay ko tayyar kyun thi
- Woh usski shakal per chali gayi - Aadhi shakal per, khair
Toh jab Legends ko woh paighaam mila tha Waverider mein
tumhaari puraani parchhaayi se ke Barry Allen per aitebar na kerna
toh woh Savitar Barry Allan ki baat horahi thi.
Abb sub samajh mein aaraha hai...
lekin bohat buray andaaz mein
Tum ne kaha ke tum ne Savitar ko banaaya tha?
- Kaise? - Yeh dekhain
Abb se chaar saal baad,
Mustaqbil ka Flash takhleeq kerta hai...
apni aik parchhaayi, Savitar se larrnay ke liye
Lekin Savitar uss parchaayi ko zinda chhorr deta hai
taake baad mein wohi parchhaayi savitar bann sakay
Ek baar jab Savitar Speed force mein qaid hojaata hai...
Yeh parchhaayi pagal honay lagti hai
hai.
Aur waqt mein peechhay ja ker...
Savitar bann jaati hai
aur aisa dikhaata hai ke woh sub se pehla Speedster tha
Iss jhoot ko phailaata hai aur sadiyon iss se apne chailay banaata hai
Iss baat ka toh koi sarr pair naheen
Pehlay kaun aaya, Savitar ya parchhaayi?
Yeh ek daairah hai. Iss ka koi aghaaz ya ikhtetaam naheen.
Yeh sirf aik kabhi na khatam honay waala daairah hai
Wohi puraana murghi pehlay aayi ya anda wala sawal, haina?
Aik parchhaayi, woh aik, umm
Woh aik tarha se tumhara duplicate haina?
Toh iss mein tumhaare ehsaasaat, tumhaari yaadein hain
Toh phir kyun woh hamein nuqsaan pohnchaana chaahega?
Wo to chahtay hain ke kyun qatal ayrs?
HR, Tracy ka Speed Force waala jaal kaisa bann raha hai?
Achha bann raha hai. Aahista aahista.
Usay zara taiz kerao, achha?
Abhi kerwaata hoon.
Agar Savitar mustaqbil ke Barry ki aik parchhaayi hai
aur usay woh sub yaad hai jo Barry ko yaad hai
hum kaise usay roknay ka mansooba bana sakein gay?
Woh kis tarha ka tha?
Toota hua.
Pata hai...
abb tak mujhe lagta raha ke Savitar aik...
ye savitar... bulaa.
Darinda hai
Yeh sochna mushkil hai ke kya hoga, aur...
woh bhi jab tum ho...
Main... Main jaanti hoon ke woh asal mein tum naheen ho...
Usska kucch hissa hoon.
Uss ne kaha yeh aainay mein dekhnay jaisa tha, aur woh sahi tha
Lekin sirf usski dikhaawat ki baat naheen.
Woh...
Woh usski aankhon mein tha
Woh dard jo unn ankhon mein tha
Woh maine apne andar dekha hai
Jab main sochta hoon...
apne waaldain ki bhayaanak mout ke baare mein...
totshdd... kabhi kabhi chahta hon ke tashadud kotshdd se ziyada saza ke...
toh kabhi kabhi dil kerta hai khoon ka badla khoon se loon
saath.
Main chaahta hoon meray ilawa koi aur bhi...
meri dard mehsoos keray
Lekin tum toh aisa kabhi naheen kertay
Tum woh naheen ho. Tum achhay aadmi ho.
Lekin woh bhi hai, jaanti ho. Woh mujh mein hai.
Woh taaqat, woh khalish.
Wahan se Savitar aata hai. Khalish se.
Tumhein khonay se.
Tum mujhe naheen khou gay
Sun rahay ho?
Aur hum Savitar ko rok ker rahein gay.
Tum akailey naheen. Woh hai.
Aur woh koi Khuda naheen hai.
Jay ne mujhse kaha ke hum khuda naheen hain
Woh ghalat tha.
Hum ho bhi saktay hain.
Koi bhi speedster hosakta hai
Jab woh pyaar jo hum apne dil mein mehsoos kertay hain...
ghussay mein doob jaata hai...
jab buri yaadein achhi yaadon per bhaari parrti hain
Mujhe usay roknay ke liye kya banna parrega?
Hey! Oh, buray waqt per aagaya?
Naheen yaar, bolo kya huwa?
Mujhe abhi aik zabardast idea aaya hai
Ya toh bohat zabardast hai ya intehaayi bekaar idea hai
- Lekin... - Hai aik idea.
Ye aik khayaal!
Tum mujhe perm dena chaahtay ho?
Tumhaare baalon ke liye naheen hai, Steel Magnolia
Tumhaare dimaagh ke liye hai, theek hai?
Mein chahta hoon tum nayi yaadein na banao
Kya baat ker rahe ho?
Savitar hamaare saare iraado se waaqif hai
kyunke usay yaad hai uss ne kya sub kiya tha
Wo mustaqbil ka Barry hai
Kya ho agar, jo kuch hum abhi ker rahe hain, woh Barry na yaad ker paaye?
Tum isske dimaagh ke saath khailna chaahte ho?
Sirf thora sa
Chhota sa tareeqakaar hai
Yeh tab bhi wohi Barry rahega jisay hum jaante aur chaahtay hain
bus yeh nayi maaloomaat zehen nasheen naheen ker sakega
Do tarha ki yaaddaasht hoti hai, Allen: Qaleel muddati aur taweel muddati
- Taweel muddati woh hoti hai... - Theek hai, Julian, bas ruk jao.
Yeh mera idea hai. Yahan maahir main hoon
Yeh tumhaare dimaagh ka woh hissa hai jo nayi maaloomaat yaad rakhta hai
cortex ko bhaijnay se pehlay, jahan woh hamesha ke liye jama hojaati hai
Agar hum uss raaste ko band ker dein...
makhnateesi khalal daal ker?
Taake Savitar yaad na rakh sakay
jo bhi mansoobah hum banaayen usay maat denay ke liye
Jis se yeh bhi hoga ke woh hum se aagay naheen barh sakega
Qismat ne saath diya toh hum usay aik qadam peechhay chhor sakein gay
Khoobsoorat.
Wajha aur asar
Barry, tum kya sochtay ho?
Kertay hain
Ruko, yahan per maahir-e-dimaagh Caitlin naheen thi?
Thi toh
Lekin yeh hamein usske beghair kerna hoga
Mujhe tum par aitemaad hai
Tumhein aik cheez bhi mehsoos naheen hogi
Theek hai phir, shuru kertay hain
Disrupter ko tumhaare hippocampus ke saath laga diya hai
Abb yeh tayyar hai
Theek hai, zap honay ke liye tayyar
Hum issay "zap" bulaana band ker sakte hain kya
Chalnay ke liye tayyar
Teen...
do...
aik.
Pyaare khwab dekhna, meray pyaare bachay - Shabaash, sust insaan!
Bhaago, Barry, bhaago!
Mein ne tumhein Iris se pyaar kertay dekha hai...
Shayad saath hona humaare naseeb mein tha
Theek hai, iss se hojaana chaahye
Theek hai.
Sahi. Kaisa mehsoos ker rahe ho?
Theek mehsoos ker raha hoon
Dekha? Theek mehsoos ker raha hai woh
Barry...
Barry?
Barry.
Kon hai Barry?
Theek naheen.
Tum sab kon ho?
Ye sab kya horaha hai?
Waaqayi mein, aap sub kon hain?
- Theek hai, Barry, pursukoon raho. - Kon hai Barry?
- Cisco! - Mamooli si ghalti hogayi hisaab mein.
Main issay maamooli toh naheen kahoon ga
Main aakhir hoon kahan?
Kya yeh aik dentist ka daftar hai?
Naheen, naheen. Yeh STAR Labs hai
St... Labs? Aik laboratory?
St... Labs? Aik laboratory? Tum ho kya?
- Tum log mujh par tajurba ker rahe ho? - Koi tum per taj...
Waisay, ek tarha se, haan
Lekin... tumhari razamandi se kiya hai
- Acha? - Haan.
Mujhe kuch yaad kyun naheen aaraha?
Mujhe apna naam kyun naheen yaad?
Tumhara naam Barry hai
Mera naam Barry naheen hai
Pata naheen mera naam kya hai, lekin mera naam...
"Bartholomew Henry Allen" hai
- Yeh aik achha naam naheen hai - Dekho, Barry...
Tumhein yaqeen hai log mujhe Bart naheen bulaate?
Mujhe Bart ziada achha lagta hai
- Hum Bart hee bolein kya? - Bart zara mazay ka lagta hai
- Theek hai. - Wally!
Theek hai, suno. Tumhein wapis kursi mein bitha detay hain.
Naheen! Naheen, naheen, naheen. Main naheen...
- Main naheen baith raha kursi mein - Baitho kursi mein.
Naheen, mujhe kya pata tum log mujhe ighwaa ker ke naheen laaye?
Mujh per koi ajeeb dimaaghi operation kernay ke liye
Ya shayad tum log unn mujrimon ki tarha ho
jo logon ko chalaaki se hotel ke kamron mein le jaate hain
unnke gurday churaane ke liye
Meray gurday abb tak meray pass hain kya?
Hamein tumhaare gurday naheen chaahye
Theek hai, Barry...
yeh tasveerein dekho
Hum tumhaare dost hain
Tumhara khandaan hain
Hum tumhaari madad kerna chaahtay hain, achha?
Yeh kitni achhi angoothi hai
Tum Barry ho.
Dekho, mujhe pata hai tum khaufzada ho, achha?
Tum hum per bharosa ker sakte ho
Cisco.
- Aik minute. - Jee, sir
Mai abhi waapis aayi, achha?
- Wally, usske saath rehna, theek hai? - Main?
Toh hum aik doosray ko kaise jaante hain?
Oh, main tumhara bhai hoon
Koi nishaan naheen hai kisi...
hamesha rehnay waale nuqsaan ka
Toh phir isay kuchh yaad kyun naheen aaraha?
Julian?
Lagta hai woh guzar raha hai aik tarha ke...
- psychogenic retrograde amnesia se - Amnesia.
Agar hum zimedar na thehraaen Barry ki barrhi hui neural velocity ke liye...
usski super speed ko?
speed ka?
Ruko, kya hamein yeh lagta hai ke usay pata hai ke woh Flash hai?
Keh woh itna taiz raftaar hai?
Oye, Barry. Pakro.
Maaf kijiye ga.
Oh, mere khuda
- Yeh toh bohat kharab hai - Intehaayi kharab
Hum koi switch daba ker issko wapis pehlay jaisa naheen ker saktay?
Abb hum aur koi switch naheen daba rahay
jab tak hamein yeh samajh na aajaye
Cecile hai. Hello, jaan
Aik emergency?
Theek hai, bye
Theek hai, Cecile ko Barry ki zaroorat hai CCPD pe
bilkul issi waqt. Woh keh rahi hai urgent hai
Woh iss haalat mein toh baahir naheen ja sakta
Theek hai, um, mere waalid aur mein Barry ko Cecile tak le jaayen gay.
Tum aur Cisco Barry ki yaaddaasht waapis laane ka tareeqa socho
Aur jaldi
Acha?
Theek hai.
Tumhein kaam naheen kerna?
Phir mujhe tumhaari zaroorat naheen!
Um, phir kya main yeh samjhoon ke
tumhein zara si thokar lagg gayi hai
apni khoj mein ek aisi device ki
jis se Savitar Speed Force mein qaid hosake? Woh... woh...
Accelerated matter microgenerator projectile.
Naheen, main jaanti hoon, zabaan pe asaani se naheen charhta.
Naheen charhta, haan
Kyun na hum...
tumhaari iss shashkay waali machine ko...
-Pata hai, tumhein naheen karna chahiye... - um issay bulaayen gay...
Speed Force Top
Speed Force Bazooka.
Speed Force Bandooq
Speed Force Bazooka. Behtar hai, haan.
Lekin agar Speed Force jald kaam kerna shuru naheen hua,
hamein issay bulaana parrega
Speed Force Bemisaal Nakaam
- Kyun? Masla kya hai? - Theek hai. Accelerometer.
Yeh bohat ziada air watt istemaal kerta hai
- jo measure hota hai... - Acha bus, science waali baatein band kero!
Tumhein aik qadam peechhay lainay ki zaroorat hai...
Speed Force Bazooka se
- Waqt naheen hai - Waqt hamesha hota hai!
Kyunke kabhi kabhar, aagay barhnay ke liye,
aik qadam peechhay laina parrta hai
Aik qadam... peechhay
Dekha? Haan
Thora hilo...
Hilaao inn kandhon ko. Mujhe lagta hai...
Oh, meray khuda
Tumhaare kaandhon mein itna tanaao...
Uss cheez ke baare mein socho jo tumhein pursukoon kerti hai
- Coffee. - Co...
Oh, haan
Lekin koi bhi coffee naheen. Garma garam...
- Indonesian dark roast aur saath mein... - Jee haan.
Raspberry aur dhaniya...
Maine kabhi apne ilawa aisa shakhs naheen dekha
jo pursukoon honay ke liye coffee ke muggay bhar bhar ke peeta hai
Maine bhi aisa doosra shakhs naheen dekha aaj tak
Main... Main... Main... pursukoon hoon.
Kya tum pursukoon mehsoos ker rahi ho?
Tum, ah...
- Aur main... achha. - Haan.
Mera matlab... theek hai.
Jee haan.
Subha bakhair, logon
Hi. Main Barry Allen hoon.
- Aap mujhe Bart bula sakti hain - Ah... Acha.
Aap ne kaha tha emergency hai. Kahan lagi hai aag?
Ah, aik mazhaka khaiz shakal dedi tum ne issay
- Lucious Coolidge. - Kon?
- Mchaneoala garmi. - Central City ka sub se khaufnaak aatish-zan
Mick Rory ke ghayab honay ke baad se
Woh bhitab jab tak Flash ne usay roka naheen
Flash kya hai?
Ah, woh, so... kya masla hai?
Judge Hankerson ke pass aik jagah khaali thi
toh unhon ne Coolidge ki kaarwaayi rakh di hai
aaj dopeher ko
Barry iss case ki tehqeeqaat mein shaamil tha
Toh mujhe usski gawaahi ki zaroorat hai
taake Coolidge per muqadma chal sakay
Ah, haan, naheen.
Barry naheen kr sakta.
Kyun naheen?
Ah...
Kya matlab usay amnesia hai?
Bar, inka naam kya hai?
Um... Felicia?
Oh, mere khuda.
Kya yeh... kya yeh koi...
Flash waali cheez hai
Kya woh kisi barray villain se larr raha tha
jis ne apni buri taaqaton ki madad se Barry ki yaaddaasht chheen li?
Um...
naheen, hum se khud hee, ghalti se
isske saath aisa ker diya
Kyun?
Uss se farq naheen parrta. Kaam ki baat yeh hai...
ke tumhein judge ko rokna hai
Barry gawaahi denay waali haalat mein naheen hai
Joe, agar barry gawaahi naheen dega
Coolidge ko chhorr dein gay
Phir toh hamara khuda hee haafiz hai
Theek hai. Hum kuch sochtay hain
Please
Aap se mil ker khushi hui
Oh. Haan.
Aap se bhi... Bart.
Courthouse mein meray kuch dost hain
Main wahan ja ker dekhta hoon agar hum thora multavi ker sakein
iss saaray Coolidge waale maamlay ko, theek hai?
Mein moazrat khuwa hoon.
Kis liye?
Mujhe naheen pata. Bus lagta hai sub log naraaz hain.
Aur yeh meri ghalti hai.
Naheen. Naheen, bilkul naheen.
Dekho, hum bas chaahtay hain ke tum pehlay jaise hojao Bus yehi, achha?
Pehlay jaisa ho jaaun ager mujhe yaad ho ke pehlay main kaisa tha
Mera matlab, hum dono ker kya rahe hain aaj kal?
Kya hum shaadi ki taiyaariyan ker rahe hain?
Matlab hum shaadi ke daawat naame bhej rahe hain
Ya honeymoon per jaane ke liye jagah soch rahe hain, ya
Kya mujhe garmiyan pasand hain ya sardiyaan?
Asal mein, hum aaj kal thoray se masroof chal rahe hain, toh...
Kis cheez ke saath?
Um, aisi koi fiker kernay ki cheez naheen, theek hai?
Theek hai. Aik ajeeb baat bataaun?
Hum ne abhi khaaya hai lekin mujhe phir se bhook lagnay lagi hai
Haan, chalo tumhaara pait bhartay hein
- Theek hai. - OK
Woh kya kehtay hain?
"Insaan ke mansoobon per khuda hansta hai"
Waisay, mansoobah bandi ker toh rahe hain insan
Aur Raftaar ka Khuda kya ker raha hai?
Ghutnon per hai
Sochnay ka waqt khatam!
Tum ne apna such zaahir ker diya
Abb kya?
Kuch andaza hai Flash aur usske doston ka kya kerna hai?
Kyunke hum kaafi qareeb aate ja rahe hainn...
hum mein se kisi ko naheen milega jo hamein chaahiye
aur agar hum unhein haraatay naheen hain
hum mein se kisi ka maqsad poora naheen hoga
Hello? Koi hai?
Kya ker rahe ho?
Kon ho tum?
Kya hogaya hai tumhein?
Kon... hoon... mai?
- Science club. - Jee haan.
Key Club...
- Astronomy Club... - Haan.
- Yearbook? - Jee haan.
- Aur anime club? - Oh, jee haan.
Tumhein bohat pasand tha Dragon Ball Z
Mujhe naheen pata woh kiya hai.
Haan, main chaah ker bhi naheen samjha sakti tumhein woh show -Theek hai.
- Maaf kerna - Main zaroor...
aik number ka parhaaku huwa kerta tha main, haan?
Haan, thoray se
Mujhe laga tum ne kaha
Haan, hum thay.
Phir kyun tum ne mujhe koi naseehat naheen ki, meri madad naheen ki?
Oh, mere imaan, theek hai? Imtehan mein.
- Waaqayi? - Jee haan.
Achha, kyunke meray paas suboot hai
ke tum ne aisa naheen kiya
Um, mujhe iss mein se kuch bhi yaad naheen
lekin phir bhi main dekh sakta hoon main kitna bura lag raha tha
Yeh toh dehshat gardi hai
Abb aur naheen daikhoon ga isay
Kya?
Ah, tum bas...
Tum kitnay mukhtalif, kitnay halkay lag rahe ho
Kya matlab hai tumhara?
Pata naheen, lag raha hai abb tumhaare kaandhon per naheen...
hai saari duniaya ka bojh
Toh kya, pehlay main...
her waqt soch mein guum rehta tha?
- Kabhi kabhi. - Acha?
- Haan. - Waaqayi?
Pata naheen, bas...
tumhein aisay muskuraata dekh bohat achha lag raha hai
tomskra.
Matlab...
Kaise na lagoon khush
yeh pata hotay huway ke saari umer tumhaare saath guzray gi?
- Oho. - Kya hua?
Mujhe court jaana hai
Oh, haan, bilkul
- Haan, mujhe... - Uh, hey, haan
Um...
Main... haan, baad mein. OK
Theek hai.
Docket number CC-15-204.
Central City ke liye shahaadati sama'at bamuqaabla mulzim,
Lucious Coolidge.
- Main dekh raha hoon ke sheher file kerna chaahta hai... - Ziada waqt naheen hai, doston...
- jurm ke ilzaamaat... - Gawaahi denay ke liye tayyar ho?
Naheen. Naheen, hoon main.
Jee haan, yeh hai. Isay sirf aik minute chaahiye.
Muqadma shuru kiya jaaye
Bohat dair hochuki. Usski baari aagayi hai.
Bas yeh le lo.
Ainak pehenta hoon main?
Abb pehno gay. Bas laga lo inhein.
- Tum theek hou gay. - Sirf inhein geela naheen honay dena
- Your Honour, main, ah... - Kya? K...
Main Barry Allan ko katehray mein bulaana chaahti hoon
Apna seedha haath uthaaen, please
Aap qasam khaatay hain ke sach bolein gay, poora sach
aur sach ke siwa kuch naheen?
Jee haan
Shukriya. Miss Horton?
- Mr Allen... - Kya main baith jaaun?
Baraah-e-meharbani, jee...
Aap crime scene investigator hain
Central City ke police department ke liye, sahi?
Arey yeh kitna zabardast hai
Dekhain mujhe khushi hai ke aapko gawaahi denay mein lutf aata hai
lekin aap please bas sawaal ka jawaab dein
Jee bilkul
Ah, jee haan, main hoon aik CSI
CCPD per, Julian Albert ki maahir rehnumaayi mein
Muskuraata chehra
Yeh shaklein banaana band karo gay?
Mr Allen,
kya aap mujhe bata sakte hain...
ye tasweer dekh ker?
Ke aapki maahiraana raaye mein,
aapko iss tasveer mein kya maada nazar aata hai?
Ah, shellac flakes.
Shellac aik chipchipa maad'da hota hai jo moannas keerron se nikalta hai
Thailand ke darakhton mein bhaari miqdaar mein paaya jaata hai
Yeh bohat ziada jaldi hai, yeh bohat...
Mr Allen, aap theek hain?
Jee haan, sorry. Main theek hoon.
Main bas, um...
Yahan zara garmi horahi hai
Shellac flakes ki aur kya khaas baat hoti hai?
Yehi aag bharrkaane ke liye istemaal kiya gaya hai unn saare arson cases mein
jinka taaluq Heat Monger se hai
Kis qadar sharamnaak naam hai
Mujhe pasand hai. Bohat achha hai.
Aur aapko kis tarha pata chalega ke kab kab shellac flakes istemaal huay thay?
Hum hisaab lagaate hain sholon ka darja e haraarat aur jalay huay namoonon ka...
aur aik aam pata lagaane ka tareeqa yeh hai ke
Jab woh potassium perchlorate ya ammonium perchlorate ke saath jalta hai...
Jisay aik aala darja-e-haraarat ki bharrakti huwi aag samjha jaata hai
Hmm, toh phir...
kya aap kahein gay ke inn tasaaveer mein jo aag hai
woh aala darjay ki samjhi jaayegi?
Ah, jee haan... kyunke...
Aaa!
Oh-ho
- Um... - Mr Allen?
Kya aap bayaan jaari rakh sakte hain?
Jee haan, main... main jaari rakh sakta hoon...
O... ah, jee haan, woh aag thi...
aala darjay ki tapish waali aag...
Kyunke... woh sholay...
thay, thay...
bohat peelay
bohat peelay?
Aur yeh hai aapki maahiraana raaye aala darjay ki aag per?
Mr Allen?
Ms Horton, ager Mr Allen wazaahat kernay ke qaabil naheen hain,
phir meray paas barkhaast kernay ke ilawa koi chaara naheen rahega
Mr Allen?
Yeh wajah hai ke... um...
Darkhwaast
Kaisa gaya?
Zabardast. Unhon ne mujrim ko jaane diya
- Kya ghalat hua? - Sab kuch.
Barry ki kharab yaaddaasht masla bannay lagi hai
Bilkul
Aur sirf uss ke apne liye naheen
Meray paas apni raftaar naheen hai
Aur main jaanta hoon kyun
Agar tum chahtay ho ke sub theek ho aur Barry ki bhi madad hojaaye
tum wohi kero gay jo main kahoon gi
Abb yeh aatish zann khula phiray ga meri wajah se,
aur main bohat bura mehsoos ker raha hoon
Barry, yeh tumhari ghalti naheen hai.
Bas yeh hai ke abb aik villain sarrkon per phir raha hai,
aur main iss baare mein kuch naheen ker sakta
Kya? Kya pehlay main iss tarha ki baatein naheen kerta tha?
Tum bilkul issi tarha ki baat kertay thay pehlay bhi
Tumhaare andar kuch hai, jo hamesha madad kerna chaahta hai
Yeh hamara ghar hai?
Hum yahan rehna afford kaise kertay hain?
Waah
Tumhaari pasand toh zabardast hai
Ah, asal mein, yeh sub tum ne pasand kiya tha
Mujhe yaqeen naheen aaraha
Yeh main hoon?
Jee haan.
Yeh log kon hain?
Yeh tumhaare waalidain hain.
Tumhein kuch yaad naheen
ke kya hua tha?
Kyun, kuch hua tha kya?
Woh marr gaye thay
Unki maut ghair mutawaqqa thi, lekin... woh araam se iss duniya se guzray
Issi liye toh tum meray aur Joe ke saath rehnay aaye thay
Aur tabhi hum milay thay?
Ah, naheen, asal mein hum pehlay se dost thay
Mujhe yaad hai jab maine tumhein pehli dafa dekha tha
Tum se ziada khush larrka maine dekha naheen tha
Shayad meri khushi ki wajah tumhara meri zindagi mein aana thi
Koi baat naheen
Yeh kya...
Barry! Tum theek ho?
Mujhe yeh kya hua tha abhi?
Yeh taaqatein kitni zabardast hain
Main mehsoos ker sakta hoon bijli
apne badan mein daurrti hui
Matlab, kya hamesha issi tarha hota hai? Yeh kamaal ka hai!
Iss jagah per toh saara mood off hai
Meri maujoodgi aksar mood bigaarr deti hai
- Joe, ruko. - Tumne goli chalaayi toh main bhi chalaaun ga
Yeh yahaan kya ker rahi hai?
- Madad karna chaahti hai. - Madad?
- Kis silsilay mein? - Meri taaqatein chali jaane ke silsilay mein...
Barry, tum zara hamein aik minute do gay?
Zaroor. Tum kya koi barri villain ho?
Aise hee poochh raha tha. Theek hai.
Yeh kaise hua?
Tum ne Barry ki yaaddaasht khatam kerdi
Jitna Barry ko yaad hai, utna hee Savitar ko bhi
Matlab Savitar ki bhi yaadaasht gayi?
Savitar ki yaaddaasht gayi toh uss ne Wally ko taaqatein
denay ka apna iraada mukammal hee naheen kiya
Amal aur asar
Lekin agar Barry ki yaadaasht waapis laane mein tum mujhe apni madad kernay do
toh sab pehlay jaisa hojaayega
- Kid Flash dobaara bhaag sakega - Aur Savitar zinda rahega.
Aur Iris marr jaaegi
Zindagi kathin faislon se bhari parri hai
Ya naheen.
Savitar ki yaaddaasht waapis aane mein tumhara kya faida hai?
Woh mera masla hai
Tumhein lagta hai ke Barry Flash bann sakta hai?
Jee haan. Woh seekh sakta hai
Mujhe yaad hai sub kuch kaise hota hai. Main usay sikha sakta hoon.
Theek hai.
Shayad iss tarha tum Savitar ko maat de sako
Lekin ab bhi bohat villain hain iss sheher mein
lekin sheher ki hifaazat kernay wala Flash naheen hai
Kya tum waaqayi yeh risk lena chaahtay ho?
- Salam. - Kash!
- Main abb bhi yaheen hoon - Haan, tum ho
Kyunke jab tum gaye thay toh main rukk gayi thi
Hamein iss maslay ke baare mein baat kerni hogi
Lekin pata hai kya, meray... meray paas bohat kaam hai
Hamein woh device banaani hai
Hamein kaam per dehaan dena hoga
Samajh rahi ho?
-Bilkul samajh rahi hoon
Jab bhi main tumhaari ferozi aankhon mein dekhta hoon...
Surmayi rung ke saath mili huwi, garmiyon ke toofaan ki maanind
meray honton ki taraf barhti huwi
meray zehen mein sirf aik khayal aaraha hoga
Ke main kis tarha mutaasir ker sakta hoon
iss khoobsoorat, purkashish dimaagh ko
Chingariyan.
Tum ne bhi mehsoos kin
- Naheen. - Naheen?
- Naheen, matlab haan, zaahir hai - Oh, theek hai.
Chingariyan. Do taaron ke beech uchhalti huwi
Aik modified high-voltage climbing arc.
Lagta hai mera kaam hogaya
Tumhein Caitlin ke beghair yeh naheen kerna chaahiye tha
Khair humaare paas aur koi chaara bhi toh naheen tha na?
Aur apne baare mein iss tarha baat kerna band kero
Yeh Caitlin hai. Yeh tum ho. Aik hee baat hai.
Sirf paicheeda hojaata hai
Mujhe girard processor pakraao.
Yeh mujhe isske neocortical aur medial frontal lobes prime kernay mein madad karega
Kya?
Kuch naheen.
Oh, khuda. Hamein dekho.
Sirf teen dost kaam kertay huay
Puraane waqton ki tarha, haan?
Arey, Julian, kya Caitlin ne tumhein uss aik waqt ka qissa sunaaya
jab hum Ronnie ke saath Particle Accelerator per kaam ker rahay thay?
Naheen. Naheen, bataaya
Aik din ki baat hai
humaare paas bohat thora sa waqt tha
aur Dr Wells bohat sakhti ker rahe thay hum per
- Hum sab per, Hartley per bhi. - Kon... Hartley?
Oh, woh tha aik banda hamari team mein. Ullu ka pattha tha
Jab tum shuru mein aaye thay toh mujhe usske jaise lagtay thay
Khair, toh hum kaam ker rahe thay
iridium plating per, uss ke liye, umm
Kya naam tha usska
Synchrotron, yeh tha naam
Toh khair, hamein mushkil horahi thi
aur hum raat mein dair tak kaam ke rahe thay
aur hum dubnium capacitor ko
charge naheen ker pa rahe thay
Aur phir achanak...
Ronnie ka dimaagh ghoom gaya
usska chehra surkh hogaya
Aur woh uss cheez per cheekhnay laga
Chalo bhi, nakaara-nium capacitor!
Charge hou!
Jee haan!
Haan.
Oh, meray khuda.
Main sochta hoon unn sub yaadon ke baare mein jo mujhe behadd azeez hain, aur...
aur her aik mein tum ho, Caitlin
Isska koi hal nikaalte hain
Mein yahan ziada dair naheen rukkna chaahti
Jo tumhein theek lagay
Theek hai!
Doston, mujhe abhi tak yaqeen naheen aaraha meray paas yeh taaqatein hain!
Kamaal ki hain!
Mera matlab...
Mujhe lagta hai main aik superhero ho sakta hoon
Theek hai, kya main thora aur daurr aaun?
- Zaroor - Theek hai.
Maine usay aik arsay se itna khush naheen dekha
Shayad kabhi naheen
Yeh pehli dafa hai ke woh bojh talay naheen hai
apnay maazi ki talkhiyon ke, jaante hain
Pehli baar woh asal mein aazaad hai unn se
Tum naheen chaahtin ke usski yaadaasht waapis aaye, haina?
Abbu, main...
Main naheen keh sakti ke usay itna khush aur halka dekhna
maine usske liye naheen chaaha tha
kyunke haan, maine aisa hee chaaha tha
Beta,
Meri bhi usske liye yehi khwahish hai. Lekin tumhein Flash se mohabbat naheen hui thi
tumhein Barry Allen se mohabbat hui thi
Aap ke saath muhabbat mein waqay allan Barry.
Abbu, mujhe maaloom hai yeh usska aik doosra roop hai
lekin woh...
abb bhi Barry hee hai
Naheen, woh naheen hai, beta
Dekho, kal tak,
Barry ke paas 28 saal ka tajurba tha jo usski pehchaan tha
buri yaden, naik thay lekin baaz, bhi.
Aur unn mein se kuchh yaadein buri theen, lekin kuchh achhi bhi theen
Lekin nn yaadon ke beghair
jis Barry Allen ko hum jaantay aur chaatay hain
woh ja chuka hai.
Oho-hoo!
Mujhe naheen pata, Abbu
Pata hai, mera aik hissa na chaah ker bhi...
yeh sochnay per majboor hai ke yeh kisi tarha ka tohfa hai...
ke yehi zindagi hai jo usay jeeni chaahiye
Shayad iss sheher ko Flash ki zaroorat hi naheen
Hi, dosto!
Jumma mubarak!
Toh main aik super hero hoon?
Jee haan.
- Aik bohat achhay waale - Hh.
Flash ho tum
Tumhe yaqeen hai keStreak behtar naam naheen hoga?
TV on kero
Ah, theek hai. Jee haan.
Chashmadeed gawaahon ke mutaabiq jis aadmi ne daftaron mein aag lagaayi
Woh Lucious Coolidge urf Aatish Zan ke siva koi aur naheen.
Yeh wohi aadi hai jo meri waja se azaad hogaya
Aise hee chalta raha toh woh waqt door naheen jab sab jal jaaega
Kayi sau log wahan kaam kertay hain
Hamein isay rokna hoga
Kaise? Mera matlab, tum naheen ker saktay abhi
Naheen, lekin main ker sakta hoon.
Barry, tum apni taaqaton ka istemaal kerna naheen jaantay
- Bar... - Tum ne abhi kaha main superhero hoon
Aur aik achha waala, theek?
Matlab, yaaddaasht ho ya naheen... Main yahan kharra reh ker rok sakta hai
logon ko marrta toh naheen dekh sakta agar main unhein bacha sakta hoon
Um, suit bhool gaya
Barry? Tum theek ho?
Ah, haan, theek hoon.
Rukna mushkil hai
Main andar sabko kaise bachaaun?
Bas unhein bhaga ke lejaao wahan se
Main toh khud ba-mushkil yahan pohncha hoon
Kisi aur ke saath kaise bhaagoon ga?
Kuch toh hoga jo ham ker sakte hain
Hai aik raasta
Usske dimaagh ko jump start kero uss cheez ki madad se
Hum ne test run naheen kiya.
- Usska waqt naheen hai ab - Woh konsi cheez hai?
Yeh usske suit mein bijli ki lehrain bhejay gi, transmitters ke zariye
jis se usski yaadaasht ko jhatka lagna chaahiye
Tum usske dimaagh ko jhatka dena chaahtay ho?
Uss se woh aur bhi ziada kharab naheen hojaaega?
Agar hum ne yeh naheen kiya, woh sab log mar jaaen gay
Zindagi faislon ka khail hai
Theek hai, Barry, lekin tumhe kuch mehsoos hoga
Shayad dard, shayad chubhan, shayad khinchaao
- Ruko, kya? - Shayad sab aik saath.
Theek hai, shuru kertay hain
Barry?
Ah, haan, mujhe abb bhi yaad naheen.
Uss ne kaam kyun naheen kiya? Usay kaam kerna chaahiye tha
Hum ne usske temporal lobe ko jhatkay se start kiya
Abb usay sirf uss tak rasaai haasil kerni hai
Tank mein gas toh bhar di hai, abb sirf aag lagaane ki dair hai
Hamein aik androoni yaad chaahiye usske dimaagh ko chingaari denay ke liye
Theek hai...
Barry?
Main chahta hoon tum yaad kero.
-Mein naheen ker sakta! -Haan, jee haan, tum ker saktay ho. Theek hai?
Theek hai, ghaur se suno
Jis raat tumhaari maa ka intiqaal hua
Mujhe samajh naheen aarahi thi tumhein kaise bataaun
lekin woh araam se naheen marri theen
- Unka qatal hua tha - Kya?
Aur tum humaare saath rehnay aaye thay
Meray abba tumhein andar laaye aur...
tum sadmay mein thay, tum rou bhi naheen rahe thay
Aur uss raat, aik awaaz se meri aankh khuli...
aur main apne bistar se nikli,
aur mujhe ehsaas hua ke woh awaaz neechay se aarahi thi
Maine janglay se jhaank ker dekha, aur...
Maine tumhein akailay rotay huay dekha
Mujhe pata tha mujhe tumhaare paas jaana chaahiye
Main tumhaare sirhaane baithi, aur...
tum ne apna sar meri goad mein rakh diya
Aur maine tumhein thaamay rakha jab tak tum roye
Aur uss waqt mujhe pata naheen chala lekin abb jab peechay dekhti hoon...
toh ehsaas hota hai ke uss raat hamein mohabbat hogayi thi
ke hum ne difaa komhbt mein gir gayi.
Uss raat hamein ehsaas hua tha
ke hamein aik doosray ki kitni zaroorat hai.
Aur dekho...
Main dil se chaahti hoon...
ke tumhaari buri yaadein tum se le sakoon
Kaash...
Kaash ke main tumhara saara dard door ker sakti
lekin main naheen ker sakti
Theek hai? Lekin mujhe itna maaloom hai
ke her buri yaad ke liye
aik achhi yaad hoti hai
jo uss waqt tumhaari madad karti hai
Bhaago, Barry, bhaago!
Barry?
Mujhe yaad...
Mujhe yaad hai.
Mujhe sab yaad.
Mujhe sab yaad hai!
Abb iss aag ko...
Mujhe naheen lagta main yeh aag akelay bujha sakoon ga
Tumhein naheen kerna parrega
Jee haan!
Lagta hai tumhein yaad tha hero kaise banna hai
Bike chalaane ki tarha
- Tumhaari maa ka shadi se pehlay waala naam - Thompson.
CODIS se kya banta hai?
Combined DNA Index System.
Theek hai.
Teesri jamaat mein tum ne class ke hamster ka naam badal ker...
Alexander Ham Bell rakh diya tha.
Aath saal ki thi main.
Toh tumhaari yaaddaasht waapis aagayi
Abb hum sab apni tawajjah laga sakte hain...
Savitar ko roknay mein.
Koshish ker ke dekh lo
Please kaho ke tum log usay aise hee yahan se jaane naheen do gay?
- Abb tum larrna chaahti ho? - Hamein tum se naheen larrna
Abb iss se toh hum bach naheen saktay na?
Jee haan, hum. Hosakta hai hamaray paas yahan bythe hain.
Hum tumhaare dost hain. Tumhaara khandaan hain.
Caitlin, main tumhein theek ker sakta hoon
Tum pehlay bhi koshish ker chukay ho
Phir mujhe aur bhi ziada mehnat kerni hogi
Mujhe parwaah naheen ke kya kerna parray
Mujhe jo bhi kerna parr jaaye
Qasam khaata hoon, ilaaj dhoond ke rahoonga
Caitlin, mujhe tum se pyaar hai
Mujhe tum se muhabbat naheen, Julian.
Kabhi naheen thi.
Mujhe tum mein se kisi se bhi mohabbat naheen thi
Woh chali gayi?
Haan.
Shayad ab bohat door nikal chuki hai
Hum usay waapis laane ka rasta nikaal lein gay
Jaise hum ne tumhein waapis laane ka raasta nikaala tha
Tumhein yaqeen hai tumhein yehi waala main chaahiye hoon?
Tamaam jazbaati bojh ke saath?
Tumhein apne maazi ke bojh se azaad dekhna,
tumhein khush dekhna, jaise tum apni maa ki wafaat se pehlay thay,
Uss saari taareeki ko tumhaare sarr per mandlaata na dekh ker
tum azaad thay
Acha thaa.
Maine bhi kuch maheenay pehlay aisa hee kiya tha
Kya matlab?
Woh azaadi? Meray paas thi
Jab main dobara apne waalidain ke saath tha Flashpoint mein
aur main chaahta toh sub waisa hee rehta
Main chaahta toh iss timeline ki yaadein chali jaatin......
aur Cisco, aur Wally, aur Caitln,
aur tum.
Dard aur taareeki... mera hissa hain
Pata ha, mujhe inki zaroorat hai
taake yeh mujhe behtar insan banaaen
behtar hero banaaen
Mujhe bhoolnay na dein ke main kon hoon
Ab jab...
Barry.
Arey, tum log... theek hai!
Doston, tum logon ko yeh dekhna hoga
tum logon ko yeh dekhna hoga
Yeh kya hai?
Yeh Speed Force Bazooka hai.
- Achha haina? - Aur iss se Savitar jaal mein phansay ga?
Aik chhota sa masla hai.
- Aur woh kya hai? - Yeh, ah...
Jitni taaqat ki zaroorat hai...
Savitar ki radial field ko khainchnay ke liye
aur usay mustaqil ruki hui haalat mein rakhnay ke liye...
- Rok ke - Speed Force ke andar...
-Hamein chaahiye meray hisaab ke mutaabiq...
tawanaayi ke 3.86 terajoules
Meray khayal mein yeh aik triple a battery se ziada tawanaayi hai
Jee haan. Sooraj ki tawanaayi se bhi ziada
Doston, kya hamein aisa kuch mil sakta hai?